måndag 6 februari 2017

Måndag 6 februari Silves

Idag är det helt otroligt skönt svenskt högsommarväder, strålande sol och 25 grader varmt! Det blir en njutsam dag!

Eva cyklar iväg till Cabeleireiran Lenita redan kl 10 för att få håret klippt. Det finns ingen annan kund på plats, men hårfrisörskan håller just på att frisera sig själv framför spegeln, så Eva får sätta sig i soffan och vänta en stund tills Lenita är nöjd med sitt utseende för dagen. Nu blir det Evas tur för hårtvätt och klippning! Eva frågar om Lenita pratar engelska och ja det gör hon lite grann. Här kommer exempel på försök till samtal:

”I am from Sweden”
”Aaah Allemand!”

”Did you hear about the storm in the north of Portugal?” (det var ju ett riktigt oväder förra veckan)
”No, no, no, not cold, little rain, but not cold!”

Samtalet avstannade och Lenita övergick istället till att sjunga under resten av arbetet! Eva blev nöjd med sitt hårklipp och kalaset kostade 10 euro!


Eva hänger en stund vid färskvattnet och pratar med engelsman Richard. Han berättar att han också blivit hembjuden till fransman Patrice och hustru Jeany. Han blev bjuden på te för vad bjuder man annars en engelsman på? Richard pratar inte ett ord franska, så han blev lika nervös som vi blev och tänkte ”hur ska detta gå, när vi inte kan prata med varandra?”. Richard blev lika överraskat glad som vi, över hur fint Google Översätt fungerade i samtal med mobil och läsplatta! Vilket bra hjälpmedel!

Errol och Eva går sin Rio Arade-promenad och idag tycker Errol att det är olidligt varmt! Till och med Eva vill helst gå i skuggan! När vi kommer fram till ”Poet-torget” med de vackra statyrerna och fontänerna, erbjuder Eva Errol att hoppa i vattnet. Han badade där förra året, så han kommer kanske ihåg! Oj, oj så svårt det var att komma i! Han ville så gärna, men vågade inte, försökte igen och igen, men nej! Till slut, efter många påhejningar från Eva hoppade han i, drack vatten och strosade omkring i vattnet. Sen blev han pigg och rask som en nötskrika!

"Hur sjutton ska jag komma i?"
"Aaah härligt!
På vägen hem stiger det fram en engelsktalande kvinna till Eva och säger ”Oh you must be a visitor! You have no clothes on!” (Eva har shorts och linne). Själv har kvinnan full vinterklädsel på sig, men Eva måste absolut känna på hennes händer för att förstå att hon trots sin klädsel fryser! Eva tycker det är mycket svårt att förstå, men ok hennes händer är onekligen iskalla!

Errols kvällspromenad blir en cykeltur, en liten bit uppåt bergen, strax utanför Silves. Omgivningarna är underbart vackra i kvällsolen, men nästan inga fåglar att skåda. Vi fortsätter hoppas på att få se Minervaugglan någon gång. Men, det var tydligen inte rätt tillfälle ikväll heller!









Inga kommentarer:

Skicka en kommentar