måndag 31 oktober 2016

Måndag 31 oktober Castro Verde

Vaknar åter till en varm och solig dag, vid middagstid har vi 26 grader varmt.

Errol och Eva går en förmiddagspromenad, innan det blir alltför varmt. Framme vid Basilikan dyker  de två gangster-gatu-grabbarna upp igen! Men, nu är vi snabba – Errol och Eva – våra hotfulla kroppspråk ger genast effekt; grabbarna följer oss bara en bit på håll och skäller efter oss! Vi pustar ut i skuggan en stund!




Det får bli repris på barragem-skådning, men idag tar vi med oss tuben och en fågelbok, för att se om vi kan identifiera om det är Större eller Mindre Strandpipare som vi ser. Med tubens hjälp ser vi att det är Större Strandpipare. Vi identifierar även Drillsnäppa och Enkelbeckasin, vilket aldrig hade gått med bara handkikare.

En av plisségardinerna till vindrutan har lossat från ett fäste och Björn vill laga den med dubbelhäftande tejp. Under eftermiddagen frågar han granne Antonio (som är portugis) var han kan köpa tejpen. Antonio rusar genast in i sin husbil och efter en stunds längre sökande återkommer han med en rulle dubbelhäftande tejp, men berättar också var den finns att köpa. Björn cyklar så klart iväg och köper, lagar och lämnar tillbaka Antonios tejp. Men, make till hjälpsamma och positiva grannar har sällan skådats.

Sämre är det när vi handlar på Intermarché! När vi granskar kvittot, hemma i Homer, upptäcker vi att rabatterna för de nedsänkta varorna inte alls har dragits av! Nej, nu får vi vara uppmärksamma nästa gång vi handlar!

Här identifieras Enkelbeckasinen



söndag 30 oktober 2016

Söndag 30 oktober Castro Verde

Vi har nu också fått ”vintertid” och klockan har vridits tillbaka 1 timme så vi ligger hela tiden 1 timme efter Sverige.

Till frukosten idag får vi underhållning av ett par Rödstjärtar och de återkommer sedan regelbundet under hela dagen. Ja, det får allt bli en barragem-skådning idag också. Errol får som vanligt stanna hemma i Homer och vi cyklar iväg.

Det ljuvliga vädret med strålande sol och 25 graders värme gör cykelturen helt njutbar. Vi ser inga nya arter idag heller, men det gör ingenting – vi njuter av de fåglar vi ser.

När vi kommer hem möts vi av vår orädda Göktyta. Den klänger ljudlöst omkring i ett träd som saknar blad, så Eva kan faktiskt ta en halvdan bild med mobilen. Till tomtskådningen idag får vi också tillägga ett par Sammetshättor.

Vi face-timar en stund med John-familjen, även om småtjejerna inte är så pratsamma idag. De har också soligt och fint väder, även om temperaturen inte är som vår förstås.

Vi sitter ute i skuggan och Eva gör sin portugisiska läxa på Duolingo. Har nu kommit till fraser som handlar om mat. Det är ju mycket viktigt att kunna säga att ”o leite farve” = mjölken kokar!

Björn läser på ”paddan” och hittar mycket matnyttigt om Castro Verde.

Barragem-skådning

Vår Göktyta (inte den skarpaste bilden dock!)

lördag 29 oktober 2016

Lördag 29 oktober Castro Verde

Göktytan tittar till oss redan vid frukost, sätter sig en stund i vårt träd och vi beundrar honom! Sedan upptäcker vi så fina bilder på Messenger på två Halloween-tjejer i Skellefteå – en grym häxa och en liten söt kanin!

Idag har vi 25 grader varmt och sol. Det blir för varmt för Errol med några längre promenader. Han får stanna hemma i Homer med öppna takluckor, medan vi tar en cykeltur ut till vår barragem för lite fågelskådning. Vi har inga nya arter att rapportera idag, men njuter av cykelturen och av att se alla hägrarna samlade – kohäger, silkeshäger, ägretthäger och gråhäger.

Frampå kvällskvisten är det dags att plocka fram Errol under Homers skugga, för en  kvällspromenad. Det är återigen en härligt, ljummen kväll och vi softar runt i Castro Verde. Blir sugna på en svalkande öl innan vi går hem. Stannar till vid Bombeiros (brandstationen/räddningsstationen) lilla restaurant och köper varsin Sagres-öl. När vi sitter där och njuter av go-ölen kommer det två fyrbenta grabbar från närområdet och vill undersöka Errol! En stor ”golden-liknande herre” undersöker Errols bakdel, under bordet och en terrierliknande herre tar hand om Errols framsida. Errol viftar frenetiskt på svansen i golden-herrens ansikte (Eva hinner bli lätt stressad av situationen och hoppas att borden inte ska flyga all världens väg!). Men, det hela avlöper helt odramatiskt! Grabbarna flyter iväg vidare i området och vi tvåbenta kan stillsamt avnjuta vår svala Sagres-öl innan vi går hem till Homer för matlagning.

Kvällspromenad och Björn pekar på Basilikan

Go-ölen på Bombeiros






fredag 28 oktober 2016

Fredag 29 oktober Castro Verde

Idag är det strålande sol och ca 28 grader frampå dagen, men ändå lite vind, så för oss tvåbenta känns det bara ljuvligt skönt! Men, för en fyrbent Errol blir det VARMT och han föredrar att ligga still i skuggan under Homer och är mycket nöjd med korta promenader.

Göktytan kommer smygande in i vårt träd, i stort sett omärkbar, och verkar äta insekter på bladen, tämligen orädd. Vi hinner dock inte fota!

Mitt på dagen tar Eva en skådartur till vår barragem, medan Errol och Björn softar hemma hos Homer. Eva har tur idag – först en ryttlande Tornfalk över fälten och sedan en Röd Glada som kommer svävande. Väl framme vid den lilla sjön möts jag av en hoppande och skrikande engelsman som ropar ”look big birds” och se, där kommer en hel armada av minst 50 st Gåsgamar, svävande in rakt mot oss. Det är en mäktig och ödmjuk känsla när dessa enorma fåglar cirklar in på uppåtvindarna och sedan sakta försvinner bortåt.

Nöjd cyklar Eva hem igen och vi sampratar sedan en stund med vår portugisiska granne Thelemaki Santana. Eva har noterat att han tar joggingturer om kvällarna och undrar nu om han har några tips på bra rundor? Jodå, han är marathonlöpare och springer minst en mil varje gång. Vill du följa med, säger han? Neeej, inte riktigt såå långt, säger Eva....

Samtalet fortsätter och Thelemaki berättar att han älskar Ingemar Bergman och sett alla hans filmer flera gånger om. Björn berättar om vår filmstudio hemma i Hjo och att vi tycker om att se icke-kommersiella filmer. Jaaa, säger Thelemaki, så har vi också här i Castro Verde. Ni kan följa med mej på onsdag till vår filmstudio. Det kostar inte ens något! Vi nappar självklart på hans förslag och ser verkligen fram emot onsdag!

Denna ljumma fredagkväll, tar vi en promenad med Errol, när det svalnat lite och går sedan hem för att laga mat. Björn steker två (på Intermarche handstyckade) entrecoter utomhus och det är fortfarande 22 grader varmt kl 20 på kvällen!

Castro Verde
Kl 20 och fortfarande 22 grader varmt!









torsdag 27 oktober 2016

Torsdag 27 oktober Castro Verde

Vi säger ”hej då och på återseende”, till Kristian och Maria, som drar vidare idag. Får deras mail-adresser så vi kan bombardera med ”skådarfrågor”, tills vi ses igen!

En Svarthätta visar upp sig fint i buskarna vid vårt staket, när vi cyklar iväg till Intermarché för att handla. På väg ser vi också ett stort träd som blommar med alldeles fantastiskt stora, vackra rosa blommor. Vad kan det vara?

När vi kommer hem igen samspråkar vi en stund med våra portugisiska grannar. De berättar att det här området som Castro Verde ligger i – Alentejo –  har medelhavsklimat, precis som Algarvekusten. Våren kommer tidigt och fälten är gröna redan i december. I januari är fälten helt vita av blommor och fortsätter sedan att blomma i de finaste färger. Det ser vi fram emot att få uppleva.

Eva tar en cykeltur ut till vår barragem, medan Björn och Errol siestar hemma. Idag hade nog hägrarna stormöte där; de var alla representerade – gråhäger, en hel flock kohägrar, silkeshäger och en Ägretthäger. Lustigt att se dem alla vid den lilla sjön.

Det blommande trädet

Eva handlar på Intermarché

onsdag 26 oktober 2016

Onsdag 26 oktober Castro Verde

Vaknar till en varmare dag, men vi bedömer att Errol klarar en cykeltur till vår barragem under förmiddagen. Det är ju ändå inte solsken när vi cyklar iväg! Det är ju helt otroligt – regnet har gjort under med naturen!! Vägrenarna, som häromdagen var brunbrända, är nu ”påskgröna” med friskt, spirande gräs och blommor har slagit ut där det tidigare inte fanns någonting alls!!

Vi njuter av cykelturen och av vårt fågelskådande. Inga nya sensationer, men vi ser en Storskarv och flera Svarta Rödstjärtar. Nu kommer solen fram och det blir helt plötsligt jättevarmt! Stackars Errol får ändå lunka på hemåt och slocknar; helt slut; i skuggan resten av eftermiddagen. Nu är det faktiskt 25 grader varmt och strålande sol!

Vi tvåbenta varelser njuter dock av den återkommande värmen; mest i skuggan, dock!

Maria och Kristian kommer förbi och berättar att de cyklat ut igen till LPN där de köpt karta samt fått god information om fågelskådning och därefter ätit en supergod lunch i Entrada.

Björn får under eftermiddagen sin efterlängtade post från Sverige! Han har beställt Led-lampor till Homer från LindersBelysning i Falköping. Det fungerade perfekt – Björn hade kontakt med Bengt Linder i slutet av förra veckan och redan idag kommer paketet med lamporna! Björn sätter genast igång med lampbyte! Wooow – vi får plötsligt ”ett upplyst hem”!

Eva och Errol tar en sedvanlig promenad frampå kvällskvisten. Helt plötsligt dyker det upp två ”gangster-gatu-grabbar” - den ena mer tuffsig än den andra!! Den ena, mest pudellik, undersöker Errols bakdel, medan den andra, ställer sig face-to-face med fullt rest ragg och uppvisar hela garnityret!! Errol är dock inte den som bangar för en liten fight.....men vi vill inte ha några blodsutgjutelser så Eva får ta till sitt apspråk till fullo och tillsammans lyckas vi skrämma de båda gatugrabbarna att backa! Kaxiga tågar vi vidare på vår promenad!

Sen sitter vi ute och njuter av den ljumma kvällen och får också en pratstund med dotter Catrin.

Helt plötsligt grönskar det efter regnet!

"Metall-larver" som nu syns överallt





tisdag 25 oktober 2016

Tisdag 25 oktober Castro Verde

Oj, oj, oj vilka åskväder det rullade in över oss, hela kvällen och halva natten! Det blixtrade var femte minut så hela vårt boställe lystes upp, men själva åskan var aldrig rakt över oss! Det störtregnade hela tiden! Både mysigt och lite scary!

Jaa, det blev en lite halvtråkig dag......uppehåll mitt på dagen, så vi kunde cykla till Intermarché och handla och gå en Errolpromenad i hans favoritpark! Där, och på många andra platser står det statyer och minnesmonument över Portugals fredliga revolution - ”På morgonen den 25 april 1974 spelade den portugisiska radion den förbjudna sången "Grandola vila morena". Det var signalen till den armékupp som störtade den nästan 50-åriga diktaturen under Caetano. Diktaturens fall öppnade revolutionens dammluckor. Första maj 1974 demonstrerade cirka 1,5 miljoner på Lissabons gator. Hand i hand med arbetarna gick soldater med nejlikor i gevärsmynningarna. I tusental hade de brutit den militära disciplinen och slutit upp i arbetarklassens kamp.”

När eftermiddagen kom, återkom också regnet! Vi som hade bestämt att cykla ut till vår lilla barragem för att skåda! Näpp, nu vill vi ha varmare och SOOOL!

25 april 1974 - Portugals fredliga revolution





måndag 24 oktober 2016

Måndag 24 oktober Castro Verde

Mycket regn under natten, så Eva fick upp och stänga takluckan igen. Förmiddagen ägnas åt läsning, Duolingo – lektion tre i portugisiska och ett telefonsamtal till syster Barbro.

Fram på dagen verkar det ändå se ut som uppehåll, även om det är mulet och blåser en del. Vi beslutar att ta en cykeltur ut till LPN-centret (League for the Protection of Nature). Det är ju inte så varmt idag, 15 grader, så det borde gå fint för Errol att springa med oss. Det är ca 7 km enkel resa.

Precis när vi är startklara dyker Maria och Kristian (Falköpingsskådarna) upp och de vill gärna slå följe med oss ut till LPN. Vi blir glada för trevligt sällskap och möjlighet att lära oss mer om de fågelarter vi ser. Vi har redan lärt oss, att det inte var någon Svartpannad Törnskata som vi såg igår! Nej, säger Kristian, den finns inte ens här! Ooops, vi hade inte kollat utbredningskartan i fågelboken! Det var ju en Iberisk Varfågel! Gör om och gör rätt! Det var inte heller Kärrsnäppa som vi sett ute vid vår barragem, förstår vi nu, när Kristian säger att de skådat Skogssnäppa där. Ja, det stämmer ju fint med att fågeln ”guppar fram som en eka”, vit övergump och buk när den flyger upp och är större än Kärrsnäppan. Vi är glada för nya kunskaper! Tack Kristian!

Vi cyklar i Errol-takt och när vi väl kommer fram är centret så klart stängt på måndagar! Nåja, vi får en liten vila och Errol får dricka välbehövligt vatten. Lite skådande utmed vägen blir det alltid – Grässångare, Stenskvätta, Iberisk Varfågel!, ett gäng med vimsiga Rödhönor och Trädlärka. Kristian lär oss också att ett kännetecken för Trädlärkan är att den ”saknar” stjärt. Tack igen Kristian!

Tuffar hemåt igen i Errol-takt, skiljs åt och tackar för en trevlig dag. Nu är vi lite trötta och ”sen-lunch-hungriga”!

Kvällen avslutas med åskväder och störtregn!

Framme vid LPN-centret

Falköpingsskådarna Kristian och Maria






söndag 23 oktober 2016

Söndag 23 oktober Castro Verde

Idag är det bara 19 grader varmt och regnskurar igen, dock inga skyfall! Errol och Eva tar en lång promenad i Castro Verdes utkant. En Röd Glada kommer svävandes över våra huvuden och vi tittar en lång stund på den, utan kikare! Björn ser en Rödstjärt på staketet hemmavid. Alltid roligt med dessa fåglar som vi får se!

På eftermiddagen dyker det plötsligt upp ett svenskt par vid vår Homer. Det är Kristian och Maria från Falköping, tillika fågelskådare! Roligt att prata med likasinnade och vi tipsar om vår lilla barragem för fågelskådning.

Fram på kvällskvisten tar vi med oss Errol på en cykeltur ut till den lilla sjön för lite kvällskådning. Får se den första Tornfalken och första Svartpannade Törnskatan, här i Castro Verde. Nöjda cyklar vi hemåt, utan att få något regn på oss.

Vindmöllan i Castro Verde

lördag 22 oktober 2016

Lördag 22 oktober Castro Verde

Vilket regnväder som kom inatt! Upp och stänga takluckan, för det började regna in. Tyvärr fortsätter skyfallen, var femte minut, hela dagen. Gissa om Errol blev blöt under middagspromenaden? Tur att han är labbe och tål vatten! Tack och lov är det ändå 20 grader varmt  ute!

Vi får ägna oss åt inomhusaktiviteter idag. Njuter av ett jättegulligt Messenger-meddelande från John, där Märta och Margit leker att de åker tåg till Hjo!

Vi har laddat ner appen Duolingo – ett språkträningsprogram. Vi roar oss en stund med första lektionen i portugisiska. Softar sedan resten av dagen.

Errol är blöt som en dränkt råtta, men road av utsikten

Det regnar..........

.........och regnar

fredag 21 oktober 2016

Fredag 21 oktober Castro Verde

Vår Rödhake startar tidigt, tidigt på morgonen med sin underbara sång och sjunger sedan mest hela dagen. Vi njuter och beundrar hans otroligt vackra röd-oranga bröst, när han sitter på vårt staket och sjunger.

Idag är det molnigt väder, så det passar fint att cykla ut till vår lilla fågelsjö för skådning. Inser att det ändå blir för varmt för Errol att följa med. Han får en promenad och godissökning, så får han stanna hemma och sova i Homer istället. Errol verkar nöjd med beslutet och sover hellre än skådar fågel!

Väl ute vid vår lilla barragem, skådar vi samma arter som i förrgår. Efter en stunds skådande dyker det ändå upp ett par Röda Glador, som glider omkring över fälten nästan utan ett enda vingslag.

Efter ett par timmar beslutar vi att cykla hemåt igen, men precis då, som från ingenstans, kommer en hel flock – minst 50 st Gåsgamar, cirklande mot oss! Vi stannar såklart upp och bara njuter av synen. De håller sig nära sjön och flera landar också i närheten. Vi skådar gamarna en god stund och det är svårt att slita sig från kikarna och cykla hem.

Men, till slut knorrar magarna för högt och vi cyklar hem till Errol och lunch. Lunchen är sedvanlig – portugisiskt bröd, oliverna från Fieran, tomat och ”go-öl”. Till efterrätt fruktsallad med mumsiga apelsiner!

Eva ringer till finsyster Barbro och gratulerar på födelsedagen! Går sedan en Errolpromenad i regnskurar. Dock är det fortfarande 20 grader varmt ute!

Godissök i Errols favoritpark

Vår lilla fågelskådningsdamm

Björn skådar minst 50 st Gåsgamar

torsdag 20 oktober 2016

Torsdag 20 oktober Castro Verde
Dagen har ägnats åt vardagsrutiner, som sagt, allting tar lååång tid att uträtta! Vi börjar dagen med stortvätt; lakan, handdukar och kläder. Men, när Eva går för att ta ut tvätten och hänga upp den, visar det sig att maskinen är långt ifrån klar och den tvättar för fullt på 90 grader!! Åh neej, vi  kommer inte att ha några kläder att ta på oss! Allt har såklart krympt och vi måste köpa nytt!! Förtvivlad går Eva till Receptionen för att se om de kan hjälpa till att få stopp på maskinen. Nej, den går inte att hejda, fast kontakten dras ut – den tvättar envist vidare på 90 grader! Ok, det är bara att vänta och se! Några timmar senare är maskinen klar med sitt tvättande och till Evas stora förtjusning är kläderna helt sig lika, så antingen har maskinen inte alls tvättat på 90 grader eller så har vi fantastiskt god kvalitet på våra kläder!

Vår Göktyta kommer sedan en stund och visar upp sig fint. Sätter sig på staketet intill oss och putsar sig i godan ro! Dock tillåter den oss inte att fotografera!

På vår boplats är det inte mer än ca 10 husbilar för tillfället. En så´n här hemmadag blir det därför mycket prat och bekantande med grannar. De är alla mycket förtjusta i Errol (såklart!) och han blir därför en god kontakttråd.

Så idag blir det ”grannarnas dag”!

I en pytteliten husvagn bor en äldre man från Nederländerna – en jättelång, smal man i världens minsta husvagn. Han bjöd Errol på att slicka ur hans Youghurtburk idag, berättade sedan om sin senaste hund och visade så sitt fotoalbum med bilder på vovven.

Nästa bekantskap blir ett par från Nederländerna, som bor i Karibien i Curacao. De saknar dock Europa och tuffar därför runt med husbil en del av året. De tycker också att det är skönt att slippa orkaner och cykloner som härjar i Karibien under denna årstid. ”Ni har en underbar hund!”, avslutar de samtalet med!

I tvättstugan blir det långt samspråk med två samresande damer från Nederländerna. De reser i en ombyggd budbil. De har tidigare rest med lite större husbil, men ville sedan ha en smidig, liten bil för att kunna köra i städer med trånga gränder och även lätt kunna parkera. De var också missnöjda med de flesta husbilars utrustningar. De lät en firma bygga om budbilen utifrån deras ritningar och önskemål; utdragbara sängar (för att slippa klättra över varandra), hållare för mobiler och läsplattor,  taklucka med aircondition, cykelhållare som skjuts uppåt och nedåt för att lätt lasta cyklarna osv.

Längst ner på vårt boställe, lite för sig själv, står en ”hantverkarbil”. Där bor en man som har båda sina ben amputerade ovanför knä. Han kör sin rullstol och lastar den flinkt in och ut ur bilen. Varje dag tar han ut sina Bongotrummor och spelar en lång stund, alldeles för sig själv.

Lite längre bort tältar den en mycket gammal man, i ett mycket litet runt ”plasttält”. Hur han klarar att krypa in och ut ur tältet, undrar vi också över.

Ja, tänk så lika och olika vi människor är, som samlas på vår Campismo Caravanismo i Castro Verde. Det är spännande liv!


Campismo Caravanismo i Castro Verde



onsdag 19 oktober 2016

Onsdag 19 oktober Castro Verde

Idag säger väderleksrapporten att det ska vara molnigt halva dagen, så vi bestämmer oss för att fågelskåda på förmiddagen. Vi går ut till en barragem (damm) utanför Castro Verde, ca 3 km bort. Det är först nu vi känner oss ha ork och lust till fågelskådning, efter några vilodagar.

Vi blir faktiskt positivt överraskade över att få skåda 21 arter på två timmar, eftersom vi trodde att det var alldelse för varmt och torrt för att några fåglar skulle vara aktiva här och nu. Det var inte några speciella rariteter som skådades, men vi såg Kungsfiskare, Kärrsnäppa, Styltlöpare och Härfågel och alltså 17 arter till. Nöjda går vi sedan hemåt och nu har solen kommit fram! Det blir oerhört varmt för Errol, sol och 27 grader varmt!! Tur att det inte är längre än 3 km, dock! Han sover sedan gott i skuggan av Homer! Och vi pustar också ut i skuggan av Homer med vatten och en lättlunch!

Senare på eftermiddagen, får Eva av en ren händelse syn på att Göktytan kommer och sätter sig i en av våra Plataner (vi har två intill Homer). Den är mycket orädd och sitter där en god stund till vår betraktelse! Nu har vi alltså både en egen Rödhake (som vi hör och ser varje morgon) och en egen Göktyta på vår lilla husbilstomt!

Gammal fin byggnad i Castro Verde
Errol beundrar? Fado-målningarna i Castro Verde

tisdag 18 oktober 2016

Tisdag 18 oktober Castro Verde

Vi pratar bort halva förmiddagen med våra trevliga, irländska grannar. De ägnar mycket tid till att cykla och framförallt att vandra. De tipsar oss också om en gratisapp – Duolingo – för att lära språk, t ex portugisiska.

Björn ägnar sig sedan åt att byta en trasig baklampa på Homer. Han får god hjälp av två manliga grannar, som också talar om var han kan köpa fler lampor. Det är inte gjort i en handvändning med detta lampbyte. Flera olika sorters skruvar som kräver olika verktyg – tur att grannarna har resurser! Det tar faktiskt en stor del av dagen att få arbetet helt gjort, men nu lyser alla baklamporna igen!

Vädret är molnigt idag, men ändå 25 grader varmt. Errol får bara korta, men många promenader och lite godissök samt en kort tennisbollmatch.

Underbart blommande Lantana

Hästarna flyttas omkring i stadens utkanter, tjudrade med rep

Välbehövlig siesta för två



måndag 17 oktober 2016

Måndag 17 oktober Castro Verde

Direkt efter frukost ringer vi till Telenor för att påtala att de inte alls har avslutat vårt Mobila Bredband den 10 oktober, som vi kom överens om! Nåja, efter några samtalskopplingar mellan avdelningarna på Telenor är det nu avslutat och vi använder Frihets-abonnemanget istället, som vi är nöjda med.

Över takåsarna i Castro Verde
Castro Verde
Under förmiddagen bekantar vi oss med våra irländska grannar. De övervintrade här förra året också och är mycket nöjda med Castro Verde. Vi tvättar våra cyklar efter bilfärden – otroligt så smutsiga de blivit! Tar varsin separat cykeltur runt om i staden. Det är för varmt för Errol idag att följa med. 25 grader och sol, nej han får hålla sig i skuggan hemma hos Homer och gå kortare promenader.







Eva passar på att fråga vår portugisiska granne hur man uttalar cão (hund) och pássaro (fågel) på portugisiska. Får hjälp med uttalet och nu övar vi flitigt på våra två portugisiska ord för dagen!

Skådade fåglar idag blir Tofslärka, Svarthakad buskskvätta och Kohäger. Enbart skådade här i omgivningarna.

Vi får ytterligare nya grannar under eftermiddagen; ett portugisiskt/kanadensiskt par som bor halva året i Portugal/Kanada. De har sin husbil uppställd här i Castro Verde hela året och det blir varmt mottagna av vänner här på ställplatsen.

Vi får möjlighet att face-time en stund på kvällen med John-familjen i Skellefteå. Det känns viktigt att få träffa Märta och Margit, så de inte alldeles glömmer bort farmor och farfar!

Under vår alldeles ljumma kvällspromenad, träffar vi på en orm, som är vackert mönstrad och vi fotar den för att kunna identifiera den via Internet senare. Det blev dock svårare än vad vi trodde och får ge upp! Vi konstaterar att dagarna går oerhört fort. Vi gör våra vardagssysslor i ett lugnt tempo och njuter av att bara finnas till i den ljuvliga värmen och underbara solen!

Den oidentifierade ormen



     


söndag 16 oktober 2016

Söndag 16 oktober Castro Verde

Skönt att bara ta det lugnt hela förmiddagen och äta frukost i lugn och ro! Idag är det Feirans (marknadens) sista dag, så vi tänker att vi måste gå dit en stund och se vad som erbjuds där. Oj, oj, oj vilken enormt stor marknad – halva staden är avstängd för detta och det bara myllrar av människor! Här finns allt som en marknad kan erbjuda; väskor i kork (såklart, vi är ju i Portugal), stora stånd med oliver, ostar av olika storlek, lukt och form, vitlök, potatis och grönsaker......., matstånd där det rörs i köttgrytor, enorma grillar med kyckling och fläskkött, bifanas (bröd som fylls med kött, grönsaker, potatis, såser), öl, öl och öl.....you name it!!

Vi strosar omkring några timmar, köper stora påsar med olika olivinläggningar och blir lunch-hungriga förstås! Björn köper Bifanas och öl till oss. Vi tränger oss in vid ett bord för att äta och hinner bara sätta oss ner så välter Eva ut hela sin öl över sig! Det är inte så lätt att balansera en Bifana och samtidigt hålla reda på en Errol, som snikar runt bland bords- och människoben! Attans också; men Bifanan smakade kanoners och Björn delade sin öl med hustrun! I lätt ölklibbiga sandaler traskade vi sedan hemåt och Errol var tämligen tacksam över att komma hem till vila i skuggan igen! Erkänner att även vi snusade en stund i våra stolar i solen på eftermiddagen (23 grader varmt).

Dagens fågelhöjdpunkt blev en Göktyta, som i godan ro satt och pickade i sig myror, vid en gräsplan på vår ställplats! Den bjöd på en fin uppvisning och närskådande!

Feira i Castro Verde

Oliver i mängd

Här grillas kyckling och fläskkött




lördag 15 oktober 2016

Lördag 15 oktober Zafra – Castro Verde (Portugal)

Fredagsmys igårkväll; jojo....Björn förbereder pizzan, som ska in i ugnen och salladen, medan Eva skriver på bloggen. Eva hör hur vattnet rinner i köket och tror att Björn börjat skölja grönsaker till salladen. Björn, som inte använder sin hörapparat!!!; plockar i godan ro ut grönsaker från kylen och märker sedan att det stänker på hans fötter....Neeeejjj!!! Han har lagt sellerin mot greppet på kökskranen, så det bara sprutar ut vatten över golvet och ner i lådorna!! Så, städa, städa varje fredag.......!! Det tycker jag är kul!

Nåja, efter en lång stunds torkande, mattor som slängs ut på tork och peppande av Errol (som blir helt förstörd över vårt dåliga humör), åker pizzan in i ugnen! Nu är vi jättehungriga ju! Pizzan är klar efter 10 min, men ugnsplåten har bågnat av värmen och sitter orubbligt fast inne i ugnen! Efter mycket jobb, får pizzan dras ut på bakplåtspappret och plåten får vara kvar i ugnen! Tyvärr var pizzan inte någon höjdare, smakade noll och intet! Fredagsmys på minus noll!!

Vattenfestivalen i Zafra fortsätter.......på morgonen trampar Errol omkull sin vattenskål och det blir en ny torkning av golv och ut med sista mattan!!

Ja, men vi har ett strålande, fint väder – klarblå himmel, stor sol och 25 grader varmt!! Nu åker också Evas kortbyxor på!

Vi siktar på att åka in i Portugal och åker genom bergen in i Korkekarnas land. Ser övergivna storkbon i varje elstolpe och det känns lite dystert att inte se några storkar. Vi möter första Kohägrarna och ser Gamar i mängder över torra flodfåror. Vi utnämner även denna dag till Gamarnas dag!

Åker över Serpa – Beja och sedan till Castro Verde, där vi bott flera gånger under resan i våras. Vi får också vrida klockan tillbaka 1 timme, enligt portugisisk tid. Vägbygget som påbörjades i våras är nu klart och vi får åka på fin motorväg förbi Entradas, fram till Castro Verde. Landskapet är dock i beige och bruna färger och vi funderar över om vi ska få se några Stortrappar nu på hösten?

Checkar in på Campismo Caravanismo kl 14:30 och konstaterar att det är få husbilar på plats. Hälsas välkomna av våra portugisiska grannar, från i våras – ett par i 40-årsåldern, som båda är lärare. De bor här i sin husbil och jobbar i Castro Verde. De har bott här i 4 år nu och är nöjda med sitt livsval.

Vi boar in oss, för nu tänker vi stanna här ett bra tag! Vi använder för första gången klossar att köra upp på, för att utjämna lutningen (vi som alltid har föraktat detta!); nu är vi allt riktiga husbilstöntar! Eva tar en kort promenad med Errol och det är så varmt för honom. Konstaterar också att det är bra att Eva känner igen staden så väl, för det är Feira (marknad i sta´n) och flera portugisiska par frågar Eva efter vägen till Feira och hon kan med handviftningar och kroppspråk visa rätt väg!

Sitter sedan ute i kvällssolen och njuter av Sangrian innan matlagningen. Det får tyvärr bli resten av den eländiga pizzan, som vi stärker upp med vitlök och kryddor, sallad och baguette, rött vin. Men, det blir ändå ingen höjdarmiddag! Vi är ändå så nöjda med att vara på plats och få softa ner, efter en  dryg veckas bilåkande!

Stannar vid gränsen till Portugal

för att köpa varsin glass

fredag 14 oktober 2016

Fredag 14 oktober Monfrague – Zafra

Äter frukost och fyller på färskvatten i Homertanken. ”Nu kan du stänga av vattenkranen”! Ropar Björn till Eva! Eva tror att hon gör så, men vrider istället på vattnet för fullt!; oj Björn blir duschad med kläderna på!

Åker dock vidare till Nationalparken Monfrague för att ägna lite tid till fågelskådning.

Idag ser vi Blåskator i mängd under färdvägen! Stannar vid skådarpunkten Salto del Gitano, vid floden Rio Tajo, där vi vet att gamar ska krets över klipporna. Mycket riktigt, vi ser säkert ett 100-tal gamar kretsa på låg/hög höjd och sitta på klipporna runtomkring. Det är Grågam, Smutsgam och Gåsgam (kal hals), som vi ser. Skådar även Klippduvor i mängd och Klippsvalor. Vi utnämnder dock denna dag till Gamarnas dag!

Errol hinner under tiden skåda en löptik på mycket nära och intimt håll! Dagens höjdpunkt för honom, då han finner fågelskådning vara tämligen tråkigt! Det andra nöjet för honom var alla skolbarn som ville hälsa på honom (2 bussar med skolbarn fanns på plats).

Nöjda med våra skådningar fortsätter vi rutten mot staden Zafra, där vi tänker slå nattläger. Vi befinner oss nu i västra delen av Spanien, inte så långt från gränsen till Portugal, ungefär i höjd med Lissabon.

Vi behöver handla lite lunch utmed vägen och får duga med färskt bröd, ost och vatten. Eva hoppar raskt in i affären för att handla och kommer nöjd tillbaka med en förpackning med 12 st, 50 cl kolsyrat vatten. Lunchstopp så fort som möjligt och nu kommer överraskningen! Det är inte vatten! Det är någon slags äckligt söt energidryck, fylld med E-ämnen!! Vilken chock för törsten!! Detta blir vår hittills sämsta lunch!

Men, vi har klarblå himmel, strålande sol och 22 grader varmt! Björn premierar med kortbyxor!

Framme i Zafra vid 17-tiden och får en plats på ställplatsen, som är gratis, inklusive tömning och fyllning av vatten. Vi tar genast en promenad runtomkring i stadens gamla stadskärna. Sedan hem till Homer och en sval Argus-öl!

Ringer till John och tjejerna, som har fredagsmys!

Ikväll lagas det pizza i Homerugnen, sallad och rött vin! Yieeeh! Fredagsmys!

Gamla stadskärnan i Zafra

Nationalparken Monfrague

Här ska skådas gamar!


torsdag 13 oktober 2016


Torsdag 13 oktober Vitoria/Gasteiz – Plansencia/Monfrague

Vi fortsätter på vår bergstur i dimmigt och regnigt väder, så dimmigt och grått att vi inte ens ser bergen! Dock är det 17 grader varmt!

Passerar Miranda de Ebro, över Spaniens största flod Rio Ebro. Körbanorna på vägen är fantastiskt bra, jämna, breda och inte mycket trafik!

Nu skådas första Röda Gladan och det visar sig vara deras dag, för utmed vår resa skådar vi sammanlagt 60 st Röda Glador! Woow! Nu möter vi också första Tofslärkan. Vi ser hela tiden tomma storkbon utmed vägen – storkarna har väl flyttat till Afrika nu.

Hela vår färdväg kantas av mackar/nedlagda mackar, hotel/nedlagda hotel och Sexclubar.

Fortsätter i bergen; Burgos – Valladolid – Salamanca – Plasencia i Estramadura-området; där vi var i våras och skådade så otroligt många Gamar och Kejsarörn bl a. Hoppas vi kan hitta ställplats här och ägna morgondagen åt rovfågelskådning!

Vi åker genom Plasencias centrum och ser att det är en mycket gammal stad, men någon ställplats verkar det inte finnas. Ok, vi åker till campingplatsen där vi stod i våras och checkar in på tidig kväll = 19:90 euro, inklusive el, dusch, tömning och färskvatten.

Errol och Eva går en kvällspromenad genast, inklusive godissökning! Sen kommer den efterlängtade, ljuvliga duschen och nya fräscha kläder! Vi känner oss som helt nya människor!

Läser på nyheterna att Bob Dylan föreslås få Nobelprist i Kultur 2016!

Försöker ringa till John och flickorna i Skellefteå, men inget svar idag.

Njuter sedan av kokt korv, potatis, sallad och baguette. En ljuvlig sval öl och en liten wirre innan maten får det bli!

Eva fixar en fantastik måltid i Homer!


Onsdag 12 oktober Bourges en Gironde - Vitoria/Gazteiz (Spanien)

Väcks på morgonen av hårda knackningar på dörren! Errol ger skall! Det
är Polisen! Det är absolut förbjudet att stå med husbil här i hamnen!
Ställplatsen är borttagen. Vimåste genast ge oss av därifrån! Upp och
rivstart därifrån!

Passerar la Garonne, vilken otroligt stor och bred flod! Fortsätter
mot Bayonne och Biarritz. Nu tänker vi på Ernst Hemingway och romanen
"Och solen har sin gång". Han vistas då i Biarritz och Pamplona (inte
långt härifrån).

Passerar spanska gränsen vid Irun, fortsätter mot San Sebastian,
svänger av upp mot Pyrenéerna. Diskuterar under resan, huruvida att
betala och köra motorväg eller välja gratisvägarna, som vi gör nu.....
Gratisvägarna ger ju längre resväg och ibland mycket dålig
vägstandard, kontra motorvägarna som är snabba men kostar. Konstaterar
att det antagligen kan vara värt betalväg, när orken och humöret
börjar tryta och vi vill komma fram.

Väl uppe i bergen möter vi såklart regnet. Kör via Tolosa och tittar
på en ställplats i Besain. Dissar den då det känns lite tidigt att
stanna för kvällen redan kl 16 när vädret är regnigt och grått.
Fortsätter till staden Vitoria/Gazteiz (två namn, för vi är ju i
Baskien). Här stannar vi, nu är klockan 17:30 och regnet har upphört.
Ställplatsen ligger inne i staden, är gratis, med tömning av toa och
gråvatten samt påfyllning av färskvatten. Fina gröna ytor runt
omkring, så Errol och Eva går genast ut på promenad och obligatoriskt
godissök.

Hem till matlagning, tonfisksallad, baguette och vitt vin. Japp,
smakar ljuvligt!

Ringer en stund till Catrin och hör hur livet i Stockholm rullar på.

Errol i godissökning


Tisdag 11 oktober Briare - Bourg en Gironde

Växlande molnighet och ca 15 grader varmt.

Idag har vi 36-årig bröllopsdag och den börjar med rivstart =
avstängda vägar pga vägarbeten IGEN!! Åker smala, krokiga vägar genom
mängder av små byar = timmars felkörning, för vi tappar bort oss helt
på kartan och GPS:en får fnatt igen! En total repris av gårdagen!
Humör och tålamod prövas hårt!

Vi gör om vår rutt och styr mot Bourgeois - Chateauroux - Limoges.
Köper ny karta över Frankrike för att lättare hålla oss till N-vägarna
som oftast håller god standard!

Närmar oss Bordeaux och nu ser vi Mistlar i varje träd och vinodlingar
överallt. Idag förefaller vara Ormvråkens dag - återkommer
kontinuerligt utefter vår färd.

Vi har tagit ut en ställplats i Baignes, inte så långt från Bordeaux,
men när vi äntligen kommer fram finns ställplatsen inte längre kvar!
Nu är vi trötta och hungriga och humöret sjunker ner till skosulorna!
Men, vi måste ta nya tag!

Vi hittar en ställplats ännu mer nära Bordeaux = Bourg en Gironde, i
hamnen. Ska den finnas då? Jodå, när vi slutligen kommer fram, i
mörkret på kvällen, så verkar det ju ok att stå där. Lite konstigt
tycker vi dock att vi är helt ensamma där, inga andra husbilar?? Nåja,
äntligen får vi mat och Errol en promenad och lite godissök.

Kattugglorna hoar utanför husbilen och vi somnar gott till tonerna
från en operasångare, som har föreställning på en restaurangbåt i
hamnen!


måndag 10 oktober 2016

Måndag 10 oktober Metz – Briare

Lämnar Metz i rått väder och dimma, vid 06:30 på morgonen. Det var inte helt lätt att ta sig ut från parkeringen, eftersom fransmännen parkerar vilt och toknära andra bilar. Efter mycket trixande framåt och bakåt kommer vi till slut loss!!

Metz är en gammal fransk stad med smala och trånga gator. Naturligtvis tappar vår GPS signalen ideligen, vilket gör att det en timma för oss att hitta ut ur staden, sååå många felkörningar! Pust!!

Två mil senare och efter många broar över Mosel, måste vi bara äta frukost! Nu får vi ny energi till att köra vidare. Lämnar motorvägen strax före Nancy och nu blir det värsta tvättbrädevägen, trots en nationell N4 väg! Vi tror att stackars Homer ska skaka sönder alldeles. Vår HH-Errol (HomerHjälte) ser eländig ut – känner vår irritation och kan inte göra något åt det!

Nu kommer äntligen solen fram och humöret blir genast bättre, men helt plötsligt är vår vägrutt helt avstängd, utan några nya väghänvisningar och nu får GPS:en helt fnatt! Den gör oss tokiga med sina ”om möjligt gör en u-sväng nu”!! I flera timmar åker vi omkring, i den, dock mycket mäktiga och vackert böljande franska landskapet och passerar by efter by efter by, genom smala och krokiga gamla gränder. Sönderskakade kommer vi slutligen fram till Brienne, där vi stannar och kompletterar lite inköp – godis och bakverk bland annat – vi behöver belöning!! Vid affären dyker det upp en man och slår sig i samspråk med oss, som tur är talar han tyska. Han har varit i Sverige och Finland, men åkte snabbt hem igen, när han upptäckte hur kallt det var!

Nu lunchar vi och tar ut en ställplats för övernattning, ca 3 timmars körning. Vi hoppas på tur – att den överhuvudtaget finns och att den har plats för oss! Nu är vi också helt överens med GPS:en om vägen!

Vi passerar Troyes, över Seine-floden och ett stycke in i Champagneområdet, med vinodlingar och kommer sedan ut i ett jordbrukslandskap. Idag verkar det vara Tornfalkens dag, de dyker ideligen upp utefter vår färd.

Förskräckta lotsas vi ut på en motorväg A6, med betalstation, vid Courtney! 3 km senare visar det sig att sträckan var gratis! Skönt!

Nu närmar vi oss Loire-dalen och börjar det synas Mistlar i många träd och även parkerade bilar med ”sexy girls” (om lusten skulle bli för stark!).

Vid 17-tiden kommer vi fram till vårt mål – Briare, en stad där Loire-floden rinner genom. Yeees!! Ställplatsen finns och även en plats till oss! 2 euro för gråvatten-tömning och toatömning, i övrigt gratis! Här kommer vi att stå bra inatt, precis intill Loire-floden.

Genast tar vi en kvällspromenad med Errol. Vi blir alla överlyckliga för att få strosa i den fantastiska omgivningen utmed Loire-floden och dess sidokanaler. Errol får springa lite lös och leta godis och efter föremål. Hälsar även på en liten fransyska (som löper). Björn och Eva blir lyckliga över att promenaden avslutas med en underbart fin uppvisning av en Kungsfiskare och av att temperaturen nu ligger på 17 grader!!

Hem till Homer för kvällsmat – nu blir det korv, potatis och sallad igen!! Vi vet att det kommer att smaka underbart!




söndag 9 oktober 2016

Söndag 9 oktober Wildeshausen (Tyskland) – Metz (Frankrike)

Växlande molnighet och ca 13 grader varmt.

Äter frukost och lämnar Wildeshausen vid 09:30 och idag satte vi som mål att åka in i Frankrike, kanske ända till Reims? Vi åker över Osnabruck, Munster, Dortmund och Köln. Perfekt att köra förbi alla storstäderna på en söndag, när all långtradartrafik står stilla! Dock är det en hel del vägarbeten med jämna mellanrum på Autobahn, men ändå inte stillastående köer.

Vi ser mycket få fågelarter utmed resan och idag verkar det mest vara ormvråkarnas och stararnas dag.

Söder om Köln är det dax för lunch och vi provar att baka ett Mozarella-basilika-bake-off-bröd i ugnen. Fint, klart på 10 min – kanske ingen höjdare men får duga som lunch.

Fortsätter mot Trier och Moseldalen med de vackra dalgångarna. När vi närmar oss Trier behöver vi tanka och här börjar GPS:en att lura in oss på avvägar igen! Till slut kommer en bensinstation och Homer kan dieselfyllas. Vi börjar nu också söka efter ett nattläger. Efter långt sökande med våra hjälpmedel tror vi att Amneville i Frankrike kan vara rätt för oss. Sätter koordinater och styr mot målet. Nu har vi trixat runt omkring Trier i flera timmar utan någon större framgång, så humöret och orken börjar tryta! Vi får ta fram chokladen som vår gode vän Lars skänkte oss innan vi for. Tack Lars!! Du räddade vårt humör och gav oss orken till Amneville!

Vi passerar en del av Luxembourg och även staden Luxembourg på vår väg till Amneville. Jaha ja väl framme i Amneville och på koordinatplats finns det ingen ställplats alls!! Neej, vad gör vi nu! Det börjar mörkna och stackars Errol har inte varit ute många minuter idag!

Ny kurs och nytt hopp sätts till en ställplats i Metz några mil söderut! Jadå vi hittar dit, en vanlig parkering som nästan är full men vi tränger in oss på en plats!

Eva går ut med Errol medan Björn tillagar kvällsmålet – sill och potatis! Mums!

Hoppas på bättre tur med morgondagens resande och sökande efter nattläger!


lördag 8 oktober 2016

Växlande moln/sol/små regnskurar, 13 grader varmt.

Kylslagen morgon, så vi lämnar Ribe efter Errols morgonpromenad och avvaktar med vår frukost tills vi handlat bröd och pålägg. Stannar så fort som möjligt innanför gränsen till Tyskland och ååååh så gott en frukost kan smaka!

Siktar på Gluckstadt för att ta die Elbfähre, så slipper vi åka omvägen över Hamburg söderut. Njaa, nu gick våra planer inte så bra i lås! Umleitung leder oss, som vanligt, på villovägar och vi förirrar oss bort från die Elbfähre. När vi väl hittar riktningen dit visar det sig att det är 1 timmes kö för att komma över Elbe! Näpp, vi gör om rutt och kör ändå över Hamburg och siktar mot Bremen, där vi hittat en gratis ställplats.

Väl framme i Bremen visar sig ställplatsen bara vara parkeringsplatser invid en affär i ett ”industriområde”. Neej, här vill vi inte stå, ensligt och tråkigt!

Våran HH-Errol (HomerHjälte) får lite mat och vi tvåbenta biter ihop lite till, trots att klockan är sen eftermiddag och vi bara har ätit senfrukost! Vi tar ut ett nytt mål – Wildeshausen – ställplats som kostar 5 euro inklusive el och tömning. Vi är framme ca kl 18, trötta och hungriga. Allt verkar ok, så här stannar vi!

Errol måste ut på promenad och den blir inte så lång, trots att omgivningarna är bra, för vi är jäääättteee-hungriga nu!

Lördagsmiddagen består av pasta och köttfärssås med sallad, ciabattabröd och brie-ost samt rött vin. Jaaa, det smakar underbart!!!

Ikväll får vi ta ut ett nytt mål för morgondagen och förhoppningsvis ska vi inte behöva åka så långt och länge som idag!

Björn i kvällsdisk

fredag 7 oktober 2016

Fredag 7 oktober
Mulet, blåsigt och ca 13 grader varmt.

Sover gott hela natten under våra duntäcken och Errol också på sin golvmadrass. Upp 05:30 för att göra frukostmackor och morgonpromenad med Errol innan ombordkörning på färjan till Grenå.

Färjan avgår 07:00 och vi checkar in i Hundloungen. Vi är minsann inte ensamna där! Första mötet blir en dvärgschnauzer vid namn Loffe, en okastrerad hane som är lika gammal som Errol. Mötet inleds med misstycke och ett smärre slagsmål som låter värre än det är och herrarna får sedan sitta i varsin ände av rummet. Strax därefter kommer världens sexigaste, höglöpande foxterrier tik Asta in i rummet! Hon småflörtar med båda grabbarna men några intimare samtal blir det inte fråga om!! När hundarna pratat färdigt kan vi människor börja bekanta oss med varandra och har sedan en trevlig samvaro under resten av färjeresan och vi är husbilsresenärer allihop på väg söderut!

Framme i Grenå 11:30 och vi sätter kurs mot den gamla danska staden Ribe, nära Vadehavet. Där finns en gratis ställplats helt nära den gamla stadskärnan. Ser några ormvråkar och tornfalkar utmed resans gång. Vi är inte ensamna på ställplatsen, men dock de enda svenskarna. Grannarna är danskar och tyskar. Går en stadstur i gamla Ribe och njuter av de gamla husen och gränderna. Errol har hur mycket som helst att läsa och är helt nöjd med promenaden!

Hem till Homer för lite kvällsbestyr och matlagning – dagens rätt är korv, kokt potatis och sallad därtill. Tänk att det alltid smakar så gott med den enklaste maten när den lagas i husbil! Liten whiskey och en öl under tiden är mums!

Imorgon fortsätter vi en bit in i Tyskland, dock är målet för dagsetappen inte satt ännu!




torsdag 6 oktober 2016

Torsdag 6 oktober
Strålande sol och klarblå himmel, men ack så kall nordostvind, ca 10 grader varmt.
Packar in det sista i Homer. Halv tolv är vi resklara och åker över Skövde för att förhoppningsvis kunna köpa en gasomkopplare till gasolflaskorna, för att kunna använda både svensk och tysk gasol. Typiskt när vi kommer fram till Skaraborgs Gasol har dom lunchstängt! Vi får ställa kosan till Jönköping där vi vet att det finns och nu är vi vi så hungriga att vi måste smörgåsluncha innan vi kommer fram till Jönköping!

Sen vidare mot Gekås i Ullared för att kanske kunna köpa bättre campingstolar än de vi har nu. Nix, inte en enda campingstol finns för det är ju helt fel säsong – nu är det julgrejer som gäller!

Ok, vidare mot Varberg och vi stannar vid Varbergs fästning, för nu måste Errol få komma ut på promenad! Han har bara fått korta kiss-stopp idag och nu längtar han ut! Det är en vacker miljö att strosa runt fästningen i det fina vädret innan solen går ner. Hem till Homer för lite kvällsmat – pannbiff och sallad.

Inatt sover vi på Färjeterminalens parkering – färjan går kl 07 imorgonbitti – och det blir tidigt i säng för oss!


Varbergs Kallbadhus